19 I 91

Jelena Pajić i Katja Janova

27. avgust – 19. septembar

Početna tačka ove izložbe postavlja nas u 1991. – godinu raspada Sovjetskog Saveza i početka rata na prostoru bivše Jugoslavije. Rođene u tom prelomnom istorijskom trenutku, Jelena Pajić i Katja Janova pripadaju generaciji koja je u nasleđe dobila ne same događaje, već njihove posledice. Radeći sa fotografijom, videom, arhivima, nađenim objektima, ličnim i kolektivnim pričama, umetnice istražuju na koji način događaji i njihovo nasleđe nastavljaju da žive u individualnom sećanju i svakodnevnom iskustvu. Njih ne zanima samo ono što se čuva i predaje, već i to što ostaje neizrečeno: praznine, protivrečnosti, unutrašnje borbe, neočekivana preplitanja i iskustva koja često nije moguće izraziti ili preneti neposredno. Na izložbi „19 I 91” radovi su prikazani kao jedna celina. Umesto da budu predstavljeni kao zasebne autorske celine, objedinjeni su u zajedničkom prostoru, gde…

Vesti

NE:BITEF SE DEŠAVA I KOD NAS!

U nedelju, 20. septembra od 12 do 18 časova, U10 postaje jedna od 60 mikro-scena drugog izdanja ne:Bitefa. Na našoj mikro-sceni rediteljka Bojana Lazić predstavlja „Rezove“, koncept inspirisan radikalnim pozorišnim praksama italijanskog reditelja Karmela Benea i holandskog umetnika Adrija Bona, koji su početkom sedamdesetih svojim radom dovodili u pitanje tradicionalne pozorišne konvencije. Od reza između galerije i pozornice, preko rezanja budžeta i pozorišnih konvencija, do rezova koji prekidaju, menjaju i oslobađaju prostor za nešto novo – šta se događa kada rez napravimo zajedno? 📍 U10, Kosovke devojke 3🗓 Nedelja, 20. septembar⏰ 12-18h🎟 Ulaz je slobodan Kompletan program i satnicu pronađite na ne:Bitef sajtu.

Završni događaj izložbe „19 I 91“ – medijacija na ruskom jeziku i Q&A razgovor

Pozivamo vas na medijaciju izložbe „19 I 91“ na ruskom jeziku sa kustoskinjom projekta Džejn Efremovom, nakon koje će uslediti Q&A razgovor sa Kirilom Jeljcovim, u subotu, 19. septembra, u 18 časova. Radujemo se susretu i otvorenom razgovoru o temama izložbe! Džejn Efremova je vizuelna umetnica i kustoskinja iz Moskve, koja živi i radi u Beogradu. Kiril Jeljcov je kustos iz Moskve, koji živi i radi u Novom Sadu. Kontinuirano sarađuje sa moskovskom galerijom PA Gallery. Fotografija: Julija Skuljska

Razgovor o izložbi 19 I 91

Pozivamo vas da nam se u subotu, 12. septembra u 18 časova pridružite na razgovoru o izložbi „19 I 91“ sa umetnicom Jelenom Pajić i kustoskinjom Džejn Jefremovom. Razgovor će biti održan na engleskom jeziku.